پنجاهمین دوره جوایز هنری بکسانگ

پنجاهمین جوایز هنری بکسانگ
پنجاهمین جوایز هنری بکسانگ
تاریخ	۲۷ مه ۲۰۱۴
مکان	سالن گرند پیس، دانشگاه کیونگ هی، سئول
میزبان	شین دونگ یوپ; کیم آه جونگ
Organised by	ایلگان اسپرت
نکات مهم
بیشترین دفعات برد	فیلم:; وکیل مدافع (۳); تلویزیون:; تو از ستاره‌ها اومدی (۳)
بیشترین دفعات نامزدی	فیلم:; وکیل مدافع (۷); تلویزیون:; پاسخ به ۱۹۹۴ (۹)
جایزه بزرگ – فیلم	سونگ کانگ-هو (بازیگر) – وکیل مدافع
جایزه بزرگ – تلویزیون	جون جی-هیون (بازیگر) – تو از ستاره‌ها اومدی
وبگاه	http://www.baeksangawards.co.kr/
پوشش تلویزیونی/رادیویی
شبکه	جی‌تی‌بی‌سی
	→ ۴۹مین; جوایز هنری بکسانگ; ۵۱امین ←;

مراسم پنجاهمین دوره جوایز هنری بکسانگ (انگلیسی: 50th Baeksang Arts Awards; کره‌ای: 50th Baeksang Arts Awards)، در ۲۷ مه ۲۰۱۴ در سالن گرند پیس، دانشگاه کیونگ هی، سئول از ساعت ۱۸:۲۰ (کی‌اس‌تی) برگزار شد. این مراسم به صورت زنده از جی‌تی‌بی‌سی پخش شد و میزبانان مراسم شین دونگ یوپ و کیم آه جونگ بودند.^[۱]

نامزدها در ۲۷ آوریل ۲۰۱۴ توسط وبگاه رسمی اعلام شدند.^[۲]

برندگان و نامزدها[ویرایش]

برندگان در ابتدای فهرست و به صورت پررنگ مشخص شده‌اند.^[۳]
- نامزدها^[۴]^[۵]^{^{[منبع نامعتبر؟]}}

فیلم[ویرایش]

جایزه بزرگ
سونگ کانگ-هو (بازیگر) – وکیل مدافع
بهترین فیلم	بهترین کارگردان
وکیل مدافع چهره‌خوان امید برف‌شکن The Terror Live	بونگ جون-هو – برف‌شکن هونگ سانگ سو – سون‌هی ما چو یی سوک، کیم بیونگ سو – چشمان سرد کیم بیونگ وو – The Terror Live لی جون ایک – امید
بهترین کارگردان تازه‌کار	بهترین فیلم‌نامه
یانگ وو سوک – وکیل مدافع ها جونگ-وو – Fasten Your Seatbelt هو جونگ – قایم‌موشک لی جونگ پیل – Born to Sing اوم ته هوا – Ingtoogi: The Battle of Internet Trolls	کیم جی هه، جو جونگ هون – امید هو گونگ – قایم‌موشک کیم بیونگ وو – The Terror Live شین دونگ ایک، هونگ یون جونگ، دونگ هی سون – خانم مادربزرگ یانگ وو سوک، یون هیون هو – وکیل مدافع
بهترین بازیگر مرد	بهترین بازیگر زن
*سول کیونگ-گو – امید* در نقش ایم دونگ هون** ها جونگ-وو – The Terror Live در نقش یون یونگ هوا جونگ وو سونگ – چشمان سرد در نقش جیمز سون هیون-جو – قایم‌موشک در نقش سونگ سو سونگ کانگ-هو – وکیل مدافع در نقش سونگ وو سوک	*شیم اون کیونگ – خانم مادربزرگ* در نقش اوه دو ری** جون دو یون – Way Back Home در نقش سونگ جونگ یون کیم هی-ئه – Thread of Lies در نقش هیون سوک مون جونگ هی – قایم‌موشک در نقش جو هی اوم جی وون – امید در نقش کیم می هی
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد	بهترین بازیگر نقش مکمل زن
*لی جونگ جه – چهره‌خوان* در نقش شاهزاده بزرگ سویانگ** جو سونگ ها – مظنون در نقش کی کیم یی سونگ – چهره‌خوان در نقش هان میونگ هی کواک دو وون – وکیل مدافع در نقش چا دونگ یون لی گیونگ-یونگ – Venus Talk در نقش سونگ جه	*جین کیونگ – چشمان سرد* در نقش سرپرست بخش لی** گو آه-سونگ – برف‌شکن در نقش یونا کیم یونگ ئه – وکیل مدافع در نقش چوی سون ئه را می ران – امید در نقش مادر یونگ سوک یه جی-وون – سون‌هی ما در نقش جو هیون
بهترین بازیگر تازه‌کار مرد	بهترین بازیگر تازه‌کار زن
*کیم سو هیون – خیلی مخفیانه* در نقش وون ریو هوان / بانگ دونگ گو** کیم وو-بین – دوست: میراث بزرگ در نقش چوی سونگ هون لی جون (خواننده کره جنوبی) – بازی خشن در نقش اوه یونگ یو جین گو – Hwayi: A Monster Boy در نقش هوا یی ایم شی‌وان – وکیل مدافع در نقش پارک جین وو	*کیم هیانگ-گی – Thread of Lies* در نقش چوی جی** لی جه هه – The Russian Novel در نقش جه هه لی ره – امید در نقش ایم سو وون پارک جی سو – مای راتیما در نقش مای راتیما سون جو آه – پلوتو در نقش کانگ می را
محبوب‌ترین بازیگر مرد	محبوب‌ترین بازیگر زن
*کیم سو هیون – خیلی مخفیانه* در نقش وون ریو هوان / بانگ دونگ گو**	*کوان یو ری – بدون تنفس* در نقش جونگ اون**

تلویزیون[ویرایش]

جایزه بزرگ	بهترین درام
جون جی هیون (بازیگر) – تو از ستاره‌ها اومدی	دکتر خوب (کی‌بی‌اس) می‌توانم صدایت را بشنوم (اس‌بی‌اس) تو از ستاره‌ها اومدی (اس‌بی‌اس) پاسخ به ۱۹۹۴ (تی‌وی‌ان) راز عشق و عاشقی (جی‌تی‌بی‌سی)
بهترین برنامه سرگرمی	بهترین برنامه آموزشی
Grandpas Over Flowers (تی‌وی‌ان) Hidden Singer (جی‌تی‌بی‌سی) Immortal Songs (کی‌بی‌اس) مرد واقعی (ام‌بی‌سی) بازگشت سوپرمن (کی‌بی‌اس)	بازگشت سوپرمن Unanswered Questions (اس‌بی‌اس]) Food X-Files (چنل ای) Physics of Light (ئی‌بی‌اس) Parent vs. Student's Parent (اس‌بی‌اس) Battle of Tongues (جی‌تی‌بی‌سی)
بهترین کارگردان	بهترین فیلم‌نامه
آن پان سوک – راز عشق و عاشقی جانگ ته یو – تو از ستاره‌ها اومدی جو سو وون – می‌توانم صدایت را بشنوم کی مین سو – دکتر خوب شین وون هو – پاسخ به ۱۹۹۴	جونگ سون جو – راز عشق و عاشقی ها میونگ هی – حرفی از ته دل پارک جی اون – تو از ستاره‌ها اومدی کیم جی وو – کوسه لی وو جونگ – پاسخ به ۱۹۹۴
بهترین بازیگر مرد	بهترین بازیگر زن
*چو جه هیون – افسانه سامبونگ* در نقش جونگ دو جون** جو وون – دکتر خوب در نقش پارک شی اون کیم سو هیون – تو از ستاره‌ها اومدی در نقش دو مین جون لی جونگ سوک – می‌توانم صدایت را بشنوم در نقش Park Soo-ha یو آه-این – راز عشق و عاشقی در نقش لی سون جه	*لی بو یونگ – می‌توانم صدایت را بشنوم* در نقش جانگ هه سونگ** گو آرا – پاسخ به ۱۹۹۴ در نقش سونگ نا جونگ جون جی هیون – تو از ستاره‌ها اومدی در نقش چون سونگ یی کیم هه-سو – The Queen of Office در نقش خانم کیم کیم جی سو – حرفی از ته دل در نقش سونگ می کیونگ
بهترین بازیگر تازه‌کار مرد	بهترین بازیگر تازه‌کار زن
*جونگ وو – پاسخ به ۱۹۹۴* در نقش «سرگی» (آشغال)** بارک – 'هدیه خدا ۱۴ روز در نقش کی یونگ کیو چوی جین-هیوک – کتاب خانواده گو در نقش گو وول ریونگ کیم سونگ کیون – کیم سونگ کیون در نقش "سام‌چون‌پو" پارک سو جون – حرفی از ته دل در نقش سونگ مین سو	*بک جین هی – ملکه کی* در نقش داناشری** هان گرو – حرفی از ته دل در نقش نا اون یونگ کیونگ سو جین – اون‌هی در نقش کیم اون هی مین دو-هی – پاسخ به ۱۹۹۴ در نقش جو یون جین سون یو اون – Thrice Married Woman در نقش هان چه رین
بهترین مجری ورایتی مرد	بهتری مجری ورایتی زن
شین دونگ یوپ – Witch Hunt کیم گو را – رادیو استار کیم سونگ جو – Dad! Where Are We Going? یو هی-یول – اس‌ان‌ال کره جون هیون مو – Hidden Singer	کیم یونگ هی – Gag Concert کیم جی مین – Gag Concert پارک می سون – Quiz to Change the World پارک جی یون – Gourmet Road لی یونگ جا – Hello Counselor
محبوب‌ترین بازیگر مرد	محبوب‌ترین بازیگر زن
*کیم سو هیون – تو از ستاره‌ها اومدی* در نقش دو مین جون**	*پارک شین هه – وارثان* در نقش چا اون سانگ**
بهترین ارجینال ساندترک (اواس‌تی)
لین – «My Destiny» – تو از ستاره‌ها اومدی آیلی – «Tears Stole the Heart» – عشق پنهانی لی چانگ مین – «Moment» – وارثان روی کیم – «Seoul, Here» – پاسخ به ۱۹۹۴ سونگ شی کیونگ – «To You» – پاسخ به ۱۹۹۴

جوایز ویژه[ویرایش]

جوایز	گیرنده
جایزه فشنیستا	ایم شی‌وان، کیم هی-ئه^[۶]
جایزه فشن این استایل	جون جی هیون^[۷]

اجرا کنندگان[ویرایش]

اجراکنندگان به ترتیب حضور فهرست شدند.^[۸]

نام(ها)	نقش	اجرا
اکسو کی (سوهو، بک‌هیون، چانیول، دی.او.، کای و سهون)	اجراکننده	«اور دوز»
لین	اجراکننده	«سرنوشت من» از تو از ستاره‌ها اومدی

نگارخانه[ویرایش]

جون جی هیون و کیم سو هیون
جون جی هیون و کیم سو هیون
کیم سو هیون پس از برنده شدن جایزه
جین کیونگ، بهترین بازیگر نقش مکمل زن
کیم یونگ هی، بهترین مجری ورایتی زن
کوان یو ری پس از برنده شدن محبوب‌ترین بازیگر زن

یادداشت‌ها[ویرایش]

↑ Nominations for "Most Popular Actor" and "Most Popular Actress" not counted.

منابع[ویرایش]

↑ Lee, Jeong-bong (May 28, 2014). "[제50회 백상예술대상] 왕별이 된 그대, 전지현·송강호". JoongAng Ilbo (به کره‌ای). Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved January 28, 2021.
↑ Kim, Hee-eun (April 28, 2014). "Paeksang Arts nominees announced". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved January 28, 2021.
↑ Grace Danbi Hong (May 28, 2014). "Jun Ji Hyun and Song Kang Ho Receive Highest Honors at the Baeksang Arts Awards". enewsWorld. Archived from the original on May 29, 2014. Retrieved May 28, 2014.
↑ Hicap, Jonathan M. (April 30, 2014). "Nominees in 50th Baeksang Art Awards revealed". Manila Bulletin. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 28, 2014.
↑ "Nominees for film and TV categories released for the 50th Baeksang Arts Awards". Daily K Pop News. April 29, 2014. Archived from the original on May 29, 2014. Retrieved May 28, 2014.
↑ Park, Joo-yeon (May 27, 2014). "[백상예술대상] 패셔니스타상 김희애-임시완 공동수상" (به کره‌ای). Seoul Economy. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved January 28, 2021 – via Naver.
↑ "전지현 수상소감 "패셔니스타상, 정윤기가 받아야…"" (به کره‌ای). Sports Chosun. May 28, 2014. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved January 28, 2021 – via Naver.
↑ EXO-K 축하공연 백상예술대상 50회 1부 (JTBC Voyage) (به کره‌ای). Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved January 28, 2021.
My Destiny - 린 백상예술대상 50회 (JTBC Voyage) (به کره‌ای). Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved January 28, 2021.

پیوند به بیرون[ویرایش]

وبگاه رسمی (به کره‌ای)
"50th Baeksang Arts Awards Winners". Archived from the original on July 16, 2020.

[nom-1] Nominations for "Most Popular Actor" and "Most Popular Actress" not counted.

[2] Lee, Jeong-bong (May 28, 2014). "[제50회 백상예술대상] 왕별이 된 그대, 전지현·송강호". JoongAng Ilbo (به کره‌ای). Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved January 28, 2021.

[3] Kim, Hee-eun (April 28, 2014). "Paeksang Arts nominees announced". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved January 28, 2021.

[4] Grace Danbi Hong (May 28, 2014). "Jun Ji Hyun and Song Kang Ho Receive Highest Honors at the Baeksang Arts Awards". enewsWorld. Archived from the original on May 29, 2014. Retrieved May 28, 2014.

[5] Hicap, Jonathan M. (April 30, 2014). "Nominees in 50th Baeksang Art Awards revealed". Manila Bulletin. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 28, 2014.

[6] "Nominees for film and TV categories released for the 50th Baeksang Arts Awards". Daily K Pop News. April 29, 2014. Archived from the original on May 29, 2014. Retrieved May 28, 2014.

[7] Park, Joo-yeon (May 27, 2014). "[백상예술대상] 패셔니스타상 김희애-임시완 공동수상" (به کره‌ای). Seoul Economy. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved January 28, 2021 – via Naver.

[8] "전지현 수상소감 "패셔니스타상, 정윤기가 받아야…"" (به کره‌ای). Sports Chosun. May 28, 2014. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved January 28, 2021 – via Naver.

[9] EXO-K 축하공연 백상예술대상 50회 1부 (JTBC Voyage) (به کره‌ای). Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved January 28, 2021.
My Destiny - 린 백상예술대상 50회 (JTBC Voyage) (به کره‌ای). Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved January 28, 2021.

[نکته ۱]

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]