فلسفه در اتاق خواب (کتاب)
نویسنده(ها) | مارکی دو ساد |
---|---|
عنوان اصلی | La philosophie dans le boudoir |
برگرداننده(ها) | علی طباخیان |
کشور | فرانسه |
زبان | فرانسوی |
گونه(های) ادبی | داستان گوتیک، Erotica, Classics |
ناشر | J. V. Girouard |
تاریخ نشر | 1795 |
پیش از | ''Juliette |
فلسفه در اتاقخواب (به فرانسوی: La philosophie dans le boudoir) نام رمانی از مارکی دو ساد نویسنده و فیلسوف فرانسوی است که در سال 1795 منتشر شده است.این در ایران توسط علی طباخیان به فارسی ترجمه شده است.[۱]
خلاصه رمان[ویرایش]
رمان در مورد دختری است به نام اوژنی که برای آموزش دیدن نزد دو لیبرتین فاسد می رود و ساد صحبت های آن ها را به صورت دیالوگ بیان می کند و روند فاسد شدن دختر را نشان می دهد...
ویژگیهای رمان[ویرایش]
فلسفه در اتاق خواب کتابی از مارکی دوساد است که در سال 1795 نوشته شده است. اگرچه در ابتدا یک اثر پورنوگرافی در نظر گرفته شد، اما بعدها بیشتر به عنوان یک اثر درام سیاسی-اجتماعی شناخته شد. ساد در این کتاب مردم فرانسه را خطاب میکند که اگر نتوانید فلسفهای آزادی خواهانه اتخاذ کنید دوباره به دوران سلطنت بازخواهید گشت. گفت و گوی پنجم این کتاب نشان میدهد که دغدغهی ساد بیشتر دین و اخلاق است و فلسفهای که او مشتاقانه امیدوار است که شهروندان فرانسه آن را پذیرفته و قوانین دولت جمهوری جدید خود را بر پایهی آن مدون کنند. ساد پیوسته در طول اثر این بحث را مطرح میکند که باید بیخدایی را پذیرفت، باورهای جامعه در مورد لذت و درد را نفی کرد و در ادامه این استدلال را مطرح میکند که اگر جنایتی در حین لذتجویی انجام شود، نمیتوان آن را محکوم کرد.[۲]
جستارهای وابسته[ویرایش]
منابع[ویرایش]
- ↑ مارکی دوساد. «ترجمه ی فارسی کتاب فلسفه در اتاق خواب از مارکی دوساد». s26.picofile.com. ترجمهٔ علی طباخیان. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۲-۲۷.
- ↑ "Philosophy in the Bedroom" by Marquis de Sade, translated by Richard Seaver and Austryn Wainhouse, 2002.
در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ فلسفه در اتاق خواب (کتاب) موجود است. |
- Les infortunes de la vertu (Justine)- Alphonse François de Sade- Brodard & Taupin- La Flèche (Sarthe)- Maxi- Livres- 2002- Paris
- آثار مارکی دو ساد
- آثار منتشرشده با پدیدآور ناشناس
- ادبیات بیدیاسام
- پدوفیلی
- بچهخواهی در ادبیات
- تجاوز جنسی در ادبیات داستانی
- رمانها درباره تجاوز جنسی
- رمانهای ۱۷۹۱ (میلادی)
- رمانهای ۱۷۹۷ (میلادی)
- رمانهای اروتیک فرانسه
- رمانهای فرانسوی
- رمانهای فرانسوی مورد اقتباس در فیلمها
- رمانهای کوتاه
- رمانهای کوتاه فرانسه
- رمانهای گوتیک
- رمانهای مارکی دوساد
- رمانهای واقعشده در فرانسه
- مناقشههای پیرامون وقاحت
- مناقشههای وقاحت در ادبیات
- نوشتههای زندان
- کتابهای سانسورشده
- زنای محصنه در رمان
- کتابهای منتقد دین
- رمانهای الجیبیتی فرانسه
- رمانهای فرانسوی مورد اقتباس در نمایشنامهها
- زنا با محارم در ادبیات داستانی
- ادبیات فلسفی