راملتئون - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

این مقاله می‌تواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در انگلیسی گسترش یابد. (مارس ۲۰۲۱) برای مشاهدهٔ دستورالعمل‌های مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.

یک نسخهٔ ترجمه‌شده به‌صورت ماشینی از مقالهٔ انگلیسی‌ببینید.
استفاده از مترجم‌های ماشینی نظیر دیپ‌ال یا ترجمه‌گر گوگل نقطهٔ آغاز خوبی برای ترجمه است، اما کاربران ترجمه‌کننده باید در صورت نیاز خطاها را برطرف، و دقت ترجمه را بررسی کنند؛ و نباید تنها متن ترجمه‌شده به‌صورت ماشینی را بدون اصلاح در ویکی‌پدیای فارسی قرار داده و منتشر کنند.
متنی که غیر قابل اطمینان یا کم کیفیت به نظر می‌رسد را ترجمه نکنید. در صورت امکان صحت متن را در منابع ارائه‌شده در مقالهٔ خارجی‌زبان بررسی کنید.
شما ملزم هستید با ارائهٔ یک پیوند میان‌زبانی به مقالهٔ مبدأ ترجمه، انتساب حق تکثیر را در خلاصه ویرایش به‌همراه ترجمهٔ خود ارائه دهید. یک روش برای انتساب در خلاصه ویرایش می‌تواند استفاده از این عبارت باشد

محتوای این ویرایش از مقالهٔ موجود در ویکی‌پدیای انگلیسی در [[:en:Ramelteon]] ترجمه شده است؛ برای انتساب، تاریخچهٔ آن مقاله را ببینید.

(ابزارهایی نظیر ترجمهٔ محتوا و به ویکی‌فا خلاصه ویرایش و پیوند میان‌زبانی مناسب را به‌طور خودکار تولید می‌کنند.)

پس از ترجمه، الگوی {{صفحه ترجمه‌شده|en|Ramelteon}} باید به صفحهٔ بحث افزوده شود.
برای راهنمایی‌های بیشتر ویکی‌پدیا:ترجمه را ببینید.

راملتئون با نام تجاری رُزِرم یک داروی خواب‌آور است که به جای اتصال به گیرنده‌های گابا، مانند داروهایی مثل زولپیدم، به گیرنده‌های MT1 و MT2 در هسته سوپراکیاسماتیک (SCN) متصل می‌شود. سرعت خواب را تسریع می‌کند و زمان خواب را تغییر می‌دهد.^[۱] برای استفاده طولانی مدت توسط سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) تأیید شده‌است.^[۲] راملتئون هیچ اتصال قابل توجهی به گیرنده‌های GABA A نشان نمی‌دهد، که با اثرات ضداضطراب، میورلاکسان و فراموشی مرتبط هستند.^[۲]

منابع[ویرایش]

↑ Neubauer DN (February 2008). "A review of ramelteon in the treatment of sleep disorders". Neuropsychiatric Disease and Treatment. 4 (1): 69–79. doi:10.2147/ndt.s483. PMC 2515902. PMID 18728808.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ "Rozerem- ramelteon tablet, film coated". DailyMed. 28 December 2018. Retrieved 13 April 2020.