Português: O vício em uma distinta prática meditativa vira do avesso a vida de três pessoas, obrigando uma delas a procurar socorro para o namorado e a amiga, agora expostos ao contato com um mundo sombrio; um reflexo distorcido e negativo da realidade. Ela desconhece o misterioso motivo de ser imune à inversão astral, e também está inocente a um segredo que ambos lhe escondem.

Para se defender, um homem mata o marido da ex-amante, e a prende em casa num porão que só ele conhece, para não ser denunciado e levado para a forca. Escondendo-a da esposa, do enteado e da criada, espera a chegada de alguém que a levará para longe; contudo naquele estranho cômodo, cujo motivo da construção sempre desconheceu, começam a acontecer incidentes estranhos. Ouvem vozes; ela quase adoece, e ele se vê desesperado pensando que uma testemunha oculta os espreita.

Um rapaz acorda com a mente bastante confusa numa casa isolada, acompanhado por gente de quem não lembra, entre as quais alguém que o leitor reconhecerá. Rumo a cidade, a pessoa que os conduz é gravemente agredida por um conhecido a quem pretendia recolher da estrada. Este homem, ocupado por uma entidade terrível, passa a persegui-los em busca de uma relíquia pertencente a vítima, que doravante se recupera no hospital. Na luta contra o espectro encarnado, o narrador esforça-se para recuperar sua identidade e auxiliar a protagonista, por quem infelizmente se apaixona.

Contos da inconsciência é uma tensa caminhada pelo escuro, entre emoções e sensações nuas, onde o pior apenas espera sua vez de acontecer; e onde os sentimentos são ainda mais perigosos que o desconhecido.