فارسی: نامهای که نادرشاه خطاب به سران قبایل پشتون نوشته است. این نامه در منشات میرزامهدیخانِ استرآبادی(منشی نادرشاه) است، در بخشی از این نامه که در تصویر آمده نوشتهشدهاست که :"ریشسفیدان و سرخیلان(سرگروهان) افاغنه ساکن در فراه(ولایتی در غرب افغانستان امروزی) و اسفهزار(نام منطقهای در ولایت هرات که امروزه، شیندَند نام دارد) بدانند که درین چند وقت به سبب انقلابی که در اوضاع ایران به هم رسیده اکثر ایلات پا از جاده بیرون گذاشتهاند و سرکشی برآوردهاند. یکی از آن جمله قوم افغان بود که در مقام بغی و طغیان برآمدند، درین اوقات که لله الحمد، ممالک ایران صاحب به هم رسانیده همگی سرکشان به ضرب شمشیر غازیان نصرت نشان به دستور قدیم بلکه بهتر از آن طوق بندگی به گردن نهادند.
"