خبرنگار: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

درخط

نسخهٔ ‏۹ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۰

خبرنگار فردی است که با استفاده از منابع خبری، وظیفه تهیه گزارش (مکتوب، صوتی و تصویری) کامل و جامع و قابل‌پخش از یک واقعه را به‌عهده دارد. خبرنگار برای تهیه اخبار روزنامه، رادیو یا تلویزیون از راه دور یا گاهی مکانی دوردست خبر تهیه می‌کند.

شورای فرهنگ عمومی ایران در اولین سالگرد کشته شدن محمود صارمی هفده مرداد را روز خبرنگار نامید. در این روز هر ساله برای قدردانی و پاسداشت زحمات خبرنگاران برنامه‌هایی تدارک دیده می‌شود.^[۱]

استانداردهای حرفه‌ای و اخلاقی

از خبرنگاران انتظار می‌رود که اصول خاص این حرفه را به درستی رعایت کنند. قسمتی از این اصول عبارت‌اند از:

استفاده از منبع اصلی اطلاعات، شامل مصاحبه با افرادی که مستقیماً در یک موضوع نقش دارند، اسناد اصل و دیگر منابع مستقیم اطلاعاتی تا حد امکان و نقل منابع اطلاعات در خبرها؛
- برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی استفاده از منابع رجوع شود به نقل منبع در خبرنگاری
در صورت عدم وجود منابع اصلی انتساب کامل تمامی اطلاعات گردآوری شده از دیگر منابع منتشر شده (عدم انجام این کار سرقت ادبی محسوب می‌شود؛ برخی از روزنامه‌ها وقتی مقاله‌ای از اطلاعات گزارش‌های قبلی استفاده کرده باشد، آن را نقل می‌کنند)؛
استفاده از چندین منبع اطلاعاتی مرجع، مخصوصاً در مواردی که موضوع گزارش جنجال‌برانگیز باشد؛
بررسی دقیق هر مطلبی که به عنوان واقعیت عنوان می‌شود؛
جستجو و نقل تمامی تعبیرات ممکن از یک موضوع؛
گزارش منصفانه و دور از جبهه‌گیری و به تصویر کشیدن جوانب مختلف یک موضوع بدون طرفداری از یکی؛
انجام تحقیق و ارائه گزارش با رعایت توازن میان واقع نگری و شک‌گرایی.
قضاوت دقیق در هنگام تنظیم و گزارش اطلاعات.
دقت در محرمانه نگاه داشتن منابع (سازمان‌های خبری معمولاً قوانینی خاص در مورد محرمانه نگاه داشتن منابع دارند که خبرنگاران باید از آن‌ها تبعیت کنند)؛
رد کردن هرگونه هدیه یا لطف از طرف مورد گزارش، و حتی جلوگیری از هرگونه تحت تأثیر واقع شدن؛
جلوگیری از تهیه گزارش یا شرکت در تحقیق و نگارش در مورد موضوعی که خود خبرنگار نسبت به آن نفع شخصی یا تعصبی دارد که کنار گذاشتن آن برایش امکان‌پذیر نیست.

گونه‌های خبرنگاری

خبرنگاری رادیو تلویزیونی

برای اطلاعات بیشتر در مورد خبرنگاری رادیو تلویزیونی، به پخش اخبار رجوع کنید

خبرنگاران رادیو باید حقایق را جمع‌آوری کرده و آن را با دقت و قاطعیت ارائه کنند، اما در همین حین باید جلوه‌های صوتی جالبی نیز به گزارش خود بیفزایند که این امر از طریق مصاحبه با افراد درگیر در ماجرا و موسیقی پس زمینه که به توصیف ماجرا کمک می‌کند فراهم می‌شود. گزارشگران رادیو ممکن است مقدمه‌ای بر خبر بنویسند که توسط گوینده خوانده می‌شود، آنان همچنین ممکن است به صورت زنده به سئوالات گوینده خبر نیز پاسخ دهند.

خبرنگاران تلویزیون برای شرح و توضیح گزارش خود به اطلاعات تصویری، از جمله مصاحبه زنده با افراد درگیر در ماجرا، تصاویری از صحنه وقوع ماجرا، و تصاویر گرافیکی که اغلب در ایستگاه تلویزیون برای قالب ریزی خبر تهیه شده متوسل می‌شوند. گزارشگران تلویزیون نیز ممکن است مانند گزارشگران رادیو مقدمه‌ای بر خبر بنویسند که توسط گوینده تلویزیون در آغاز خبر خوانده می‌شود. معمولاً گزارشگران رادیو و تلویزیون از فضایی که مطبوعات، برای ارائه اطلاعات در اختیار دارند، برخوردار نیستند.

خبرنگاری غافلگیرانه

به معنای روش‌های تهاجمی و جسورانه‌ای است که خبرنگاران برای مواجه کردن افراد با سؤالاتی که تمایلی برای صحبت کردن در مورد آن‌ها ندارند بکار می‌گیرند. این روش خصوصاً مورد استفاده خبرنگاران یا گزارشگران تلویزیونی از جمله کارکنان CBS-TV ۶۰ دقیقه و توسط جرالد ریورا و هم‌اکنون در شبکه فاکس‌نیوز و توسط صدها گزارشگر محقق آمریکایی در شبکه‌های محلی قرار می‌گیرد.

این روش شدیداً مورد انتقاد برخی گزارشگران و دیگر افراد است که استفاده از این نوع خبرنگاری را غیراخلاقی و جنجالی می‌دانند، درحالیکه دیگران آن را تنها راه نقد گزارش برای کسانیکه مخاطب آن هستند، می‌دانند.

جستارهای وابسته

منابع

↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ اوت ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۶.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Correspondent». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۴ دسامبر ۲۰۱۴.

[1] «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ اوت ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۶.

[۱]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 [[پرونده:Iranian Correspondent.jpg|بندانگشتی|260x260پیکسل|جمعی از خبرنگاران در حال ثبت رویداد]]
+'''خبرنگار''' فردی است که با استفاده از منابع خبری، وظیفه تهیه گزارش (مکتوب، صوتی و تصویری) کامل و جامع و قابل‌پخش از یک واقعه را به‌عهده دارد. خبرنگار برای تهیه اخبار [[روزنامه]]، [[رادیو]] یا [[تلویزیون]] از راه دور یا گاهی مکانی دوردست خبر تهیه می‌کند.
-'''خبرنگار''' (به [[انگلیسی]]: '''Reporter''' یا correspondent) نوعی [[روزنامه‌نگاری|روزنامه‌نگار]] است<ref name=":0">{{یادکرد وب|عنوان=تفاوت روزنامه‌نگار با خبرنگار|نشانی=http://yaftenews.ir/notes/other/33054-the-difference-between-a-journalist-and-a-reporter.html|وبگاه=پایگاه خبری یافته (لرستان)|تاریخ=2020-11-13|بازبینی=2023-07-30|کد زبان=fa-ir}}</ref><ref name=":1">{{یادکرد وب|عنوان=تفاوت روزنامه‌نگار با خبرنگار در چیست؟|نشانی=https://saednews.com/.post/tafavot-roznameh-negar-khabar|وبگاه=saednews.com|تاریخ=2020-07-13|بازبینی=2023-07-30|کد زبان=fa}}</ref><ref name=":3">{{یادکرد وب|عنوان=correspondent vs journalist - جستجوی Google|نشانی=https://www.google.com/search?q=correspondent+vs+journalist&oq=correspondent+vs+journalist&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIKCAEQABiGAxiKBTIKCAIQABiGAxiKBTIGCAMQRRg80gEINjk1NmowajSoAgCwAgA&sourceid=chrome&ie=UTF-8|وبگاه=www.google.com|بازبینی=2023-07-31}}</ref><ref name=":2">{{یادکرد وب|عنوان=ویدئو{{!}} روزنامه‌نگاری چیست و خبرنگار کیست؟|نشانی=https://hamshahritraining.ir/4106|وبگاه=hamshahritraining.ir|بازبینی=2023-07-31|کد زبان=en}}</ref><ref name=":4">{{یادکرد وب|عنوان=Journalist vs. Reporter|نشانی=https://online.maryville.edu/blog/journalist-vs-reporter/|وبگاه=Maryville Online|تاریخ=2020-08-11|بازبینی=2023-08-07|کد زبان=en-US}}</ref> که در مطبوعات، رادیو، تلویزیون و اینترنت، به عنوان روزنامه‌نگارِ بخشِ اخبار، مشغول به کار است و برخلاف سایر روزنامه‌نگارانی که خبرنگار نیستند، فقط بر تهیه گزارش خبری متمرکز است([[روزنامه‌نگاری]] که نام شغل خبرنگاران و بسیاری دیگر از فعالان رسانه‌ای است، به معنای فعالیت در روزنامه نیست و شامل تمام رسانه‌های دیجیتال یا چاپی است)؛<ref name=":0"/><ref name=":1"/><ref name=":3"/><ref name=":4"/> روزنامه‌نگارانی که خبرنگار نیستند، می‌توانند علاوه بر گزارش عینی خبر، اخبار را در فضای مجازی و رسانه‌ها، تحلیل و تفسیر کنند یا حتی به موضوعات غیر خبری بپردازند و مثلاً به عنوان [[روزنامه‌نگاری هنر|روزنامه‌نگار هنری]]، در وب سایت‌های حوزه سینما و هنر، نقد و بررسی فیلم‌های سینمایی مختلف را منتشر کنند. گاهی برخی از فارسی زبانان به دلیل تصوری غلط مبنی بر محدودیت [[روزنامه‌نگاری]] به رسانه‌های چاپی و کاغذی، هر کس در رسانه چاپی کار کند را روزنامه‌نگار و هرکس که در رسانه دیجیتال مشغول به کار باشد را خبرنگار می‌نامند که بسیار اشتباه می‌باشد، زیرا روزنامه‌نگاری اولاً محدود به روزنامه و رسانه چاپی نیست و می‌تواند اینترنتی و تلویزیونی هم باشد؛ دوماً روزنامه‌نگاری شامل شاخه‌های متعددی از انواع مختلف تولید محتوا و فعالیت‌های رسانه ای مانند خبرنگاری، سردبیری، گزارشگری تحقیقی، گزارشگری تحلیلی و موارد دیگر می‌باشد؛ پس تولید محتوای خبری و خبرنگاری فقط یکی از حوزه‌های روزنامه‌نگاری را تشکیل می‌دهد و حوزه‌های دیگری هم وجود دارند که به عنوان زیرشاخه روزنامه‌نگاری تلقی می‌شوند.<ref name=":0"/><ref name=":1"/><ref name=":3"/>
 شورای فرهنگ عمومی [[ایران]] در اولین سالگرد کشته شدن [[محمود صارمی]] هفده مرداد را روز خبرنگار نامید. در این روز هر ساله برای قدردانی و پاسداشت زحمات خبرنگاران برنامه‌هایی تدارک دیده می‌شود.<ref>{{یادکرد وب |url=http://irna.ir/html/1392/13920515/80764839.htm |title=نسخه آرشیو شده |accessdate=۲۹ ژانویه ۲۰۱۶ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130811232904/http://www.irna.ir/html/1392/13920515/80764839.htm |archivedate=۱۱ اوت ۲۰۱۳ |dead-url=yes}}</ref>
-== در زبان فارسی ==
-در زبان انگلیسی و برخی زبان‌های دیگر اصطلاحِ "Correspondent" مختص خبرنگارانی است که مأموریت دارند تا اخبار موضوعی خاص و تخصصی را پوشش دهند یا در مکانی خاص و معمولاً دور، حضور پیدا کنند و گزارش خبری تهیه کنند؛<ref name=":3"/> اما منظور از کلمه "reporter"، هر خبرنگاری است که مشغول به این حرفه می‌باشد و فرقی ندارد که گزارشش محدود به مکانی خاص یا موضوعی خاص باشد یا نباشد.<ref name=":4"/> با این حال، فارسی زبانان برای هر دو واژه‌های "reporter" و "correspondent" از کلمه خبرنگار استفاده می‌کنند<ref name=":4"/> و نام شغل آنها را روزنامه‌نگاری<ref>معادل Journalism روزنامه‌نگاری بر گرفته از فرهنگ آریان‌پور</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=journalism در فارسی - انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت {{!}} در Glosbe|نشانی=https://glosbe.com/en/fa/journalism|وبگاه=glosbe.com|بازبینی=2023-08-02|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=روزنامه‌نگاری - معنی "روزنامه نگاری"|نشانی=https://kalamejou.com/words/p2tk/روزنامه-نگاری|وبگاه=کلمه جو|تاریخ=2022-11-26|بازبینی=2023-08-02|کد زبان=fa}}</ref> (به فرانسوی: Journalisme) می‌نامند که<ref name=":02">{{یادکرد وب|عنوان=تفاوت روزنامه‌نگار با خبرنگار|نشانی=http://yaftenews.ir/notes/other/33054-the-difference-between-a-journalist-and-a-reporter.html|وبگاه=پایگاه خبری یافته (لرستان)|تاریخ=2020-11-13|بازبینی=2023-07-30|کد زبان=fa-ir}}</ref><ref name=":12">{{یادکرد وب|عنوان=تفاوت روزنامه‌نگار با خبرنگار در چیست؟|نشانی=https://saednews.com/.post/tafavot-roznameh-negar-khabar|وبگاه=saednews.com|تاریخ=2020-07-13|بازبینی=2023-07-30|کد زبان=fa}}</ref><ref name=":32">{{یادکرد وب|عنوان=correspondent vs journalist - جستجوی Google|نشانی=https://www.google.com/search?q=correspondent+vs+journalist&oq=correspondent+vs+journalist&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIKCAEQABiGAxiKBTIKCAIQABiGAxiKBTIGCAMQRRg80gEINjk1NmowajSoAgCwAgA&sourceid=chrome&ie=UTF-8|وبگاه=www.google.com|بازبینی=2023-07-31}}</ref><ref name=":22">{{یادکرد وب|عنوان=ویدئو{{!}} روزنامه‌نگاری چیست و خبرنگار کیست؟|نشانی=https://hamshahritraining.ir/4106|وبگاه=hamshahritraining.ir|بازبینی=2023-07-31|کد زبان=en}}</ref> فعالیتی رادیویی، تلویزیونی، مطبوعاتی و اینترنتی تلقی می‌شود که اگرچه اصطلاحش از واژه روزنامه (به فرانسوی:Journal) به وجود آمده، اما نه تنها به معنای فعالیت در روزنامه‌ها نیست، بلکه اتفاقاً، بیشتر فعالیت‌های امروزی‌اش در تلویزیون و فضای مجازی انجام می‌گیرد و ممکن است به شکل خبرنگاری انجام شود، ممکن هم است که به شکل خبرنگاری نباشد و به اشکالی چون سردبیری و گویندگی اخبار انجام گیرد.<ref name=":22"/><ref>{{یادکرد وب|عنوان=از روزنامه‌نویسی و روزنامه‌نگاری|نشانی=http://40cheragh.org/journalism-and-newspaper-writing/|وبگاه=هفته‌نامه چلچراغ پلاس|تاریخ=2022-08-31|بازبینی=2023-08-09|کد زبان=fa|نام خانوادگی=40cheragh}}</ref>
 == استانداردهای حرفه‌ای و اخلاقی ==
@@ خط ۳۵: / خط ۳۲: @@
 به معنای روش‌های تهاجمی و جسورانه‌ای است که خبرنگاران برای مواجه کردن افراد با سؤالاتی که تمایلی برای صحبت کردن در مورد آن‌ها ندارند بکار می‌گیرند. این روش خصوصاً مورد استفاده خبرنگاران یا گزارشگران تلویزیونی از جمله کارکنان CBS-TV ۶۰ دقیقه و توسط [[جرالد ریورا]] و هم‌اکنون در شبکه [[فاکس‌نیوز]] و توسط صدها گزارشگر محقق آمریکایی در [[شبکه‌های محلی]] قرار می‌گیرد.
-این روش شدیداً مورد انتقاد برخی گزارشگران و دیگر افراد است که استفاده از این نوع خبرنگاری را [[غیراخلاقی]] و [[جنجالی]] می‌دانند، درحالی‌که دیگران آن را تنها راه نقد گزارش برای کسانی‌که مخاطب آن هستند، می‌دانند.
+این روش شدیداً مورد انتقاد برخی گزارشگران و دیگر افراد است که استفاده از این نوع خبرنگاری را [[غیراخلاقی]] و [[جنجالی]] می‌دانند، درحالیکه دیگران آن را تنها راه نقد گزارش برای کسانیکه مخاطب آن هستند، می‌دانند.
 == جستارهای وابسته ==
 * [[خبرنگار جنگ]]
-* [[شهروند خبرنگار]]
+*[[شهروند خبرنگار]]
-* [[گزارشگران بدون مرز]]
+*[[گزارشگران بدون مرز]]
-* [[روز جهانی آزادی مطبوعات]]
+*[[روز جهانی آزادی مطبوعات]]
-* [[دانیل پرل]]
+*[[دانیل پرل]]
-* [[روزنامه‌نگار]]
+*[[روزنامه‌نگار]]
 == منابع ==
-{{پانویس|چپ‌چین=بله|۲}}
+{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
 {{خبرگزاری‌ها و سایت‌های خبری ایران}}
 * {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Correspondent&redirect=no&oldid=613249164|عنوان = Correspondent|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲۴ دسامبر ۲۰۱۴}}
 {{داده‌های کتابخانه‌ای}}
-[[رده:شغل‌های روزنامه‌نگاری]]
 [[رده:گزارش‌گران و خبرنگاران|خبرنگاران]]
+[[رده:شغل‌های روزنامه‌نگاری]]

داده‌های کتابخانه‌ای
کتابخانه‌های ملی	آلمان 2 جمهوری چک
سایر	بایگانی ملی (ایالات متحده)